ฮาโลวีนนี้อย่าปล่อยให้โพสต์เงียบ! มาเพิ่มความหลอนแบบขำ ๆ กับแคปชั่นผีฮา ๆ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่จะทำให้โซเชียลของคุณมีสีสันจนเพื่อน ๆ ต้องกดไลก์

อ่านบทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม

ฮาโลวีนปี 2024 มาถึงแล้ว!

ฮาโลวีนปี 2024 มาถึงแล้ว! เทศกาลแห่งความหลอนสุดสร้างสรรค์ที่ทุกคนรอคอย เวลาที่ผี และปีศาจต่าง ๆ จะออกมาเดินท่ามกลางแสงจันทร์ในค่ำคืนอันมืดมิด ไม่ว่าคุณจะเป็นสายแฟนตาซีที่แต่งตัวจัดเต็ม หรือแค่สายแอบหลอนเบา ๆ ฮาโลวีนคือเวลาที่ทุกคนได้แสดงตัวตนในแบบที่แปลกใหม่ แต่ไม่ใช่แค่ชุดเท่านั้นที่ต้องเด่น! โพสต์ของคุณก็ต้องปังด้วยเช่นกัน แคปชั่นที่ทั้งหลอนและน่ารักจะช่วยดึงดูดทุกสายตา ถ้ายังคิดไม่ออกว่าจะโพสต์ว่าอะไร ลองดูไอเดียแคปชั่นเด็ด ๆ ที่เรานำมาฝากกัน!

Tips! อ่านบทความเพิ่มเติมได้ที่นี่ >> เปิดประวัติวันฮาโลวีนพร้อมไอเดียจัดกิจกรรมฮาโลวีนบริษัทปัง ๆ <<

แคปชั่นฮาโลวีนภาษาไทย & อังกฤษ

ฮาโลวีนปีนี้โพสต์ภาพสวยอย่างเดียวคงไม่พอ แคปชั่นเด็ด ๆ ที่เรียกยอดไลก์ก็สำคัญไม่น้อย เราจึงรวบรวมแคปชั่นทั้งภาษาไทยและอังกฤษมาให้คุณได้เลือกใช้ หลอนแบบไหนถึงจะฮิต มาดูกัน!

แคปชั่นฮาโลวีนภาษาไทย

ความรักก็เหมือนผี รู้ว่ามีแต่มองไม่เห็น
เงินเดือนก็เหมือนผี เข้าบัญชีแล้วก็หายไป
ไม่ต้องมาหลอกผี เพราะทุกวันนี้ ก็หลอกตัวเองว่าหน้าตาดีอยู่แล้ว
ผีรักทุกนาเทอ เผลอรักเธอทุกนาที
ผีหลอกมันเสียขวัญ แต่เธอหลอกฉันมันโคตรเสียใจ
บรรยากาศฮาโลวีนมันก็จะหลอน ๆ แต่ถ้าเธอไม่ออนอะมันก็จะเหงา ๆ
ฮาโลวีนไม่ต้องถึงขั้นเจอผีหรอก เจอใบแจ้งหนี้สิ้นเดือนก็หลอนแล้ว
แคปชั่นผีอะมีไม่บ่อย แต่ถ้าเรื่องอ่อยอะมีไม่ขาด
วันนี้คือปล่อยผี เรื่องพี่น้องควรปล่อยวาง
แต่งฮาโลวีนตามเทศกาล ถ้าอยากแต่งงานก็ให้ตามเรามา
วันฮาโลวีนให้ปล่อยผี แต่พี่คนนี้จะไม่มีวันที่ปล่อยมือจากเธอ
เป็นได้อยู่ผีเดียว คือผีน๊อง (พี่น้อง) กัน... เศร้า
ไม่ต้องมาหลอกผี เพราะทุกวันนี้ ก็หลอกตัวเองว่าหน้าตาดีอยู่แล้ว
ไม่มีหรอกแคปชั่นผี ๆ เพราะมีแต่ความรักดี ๆ ให้เธอ
วันนี้วันปล่อยผีนี่นา แต่ทำไมเขาปล่อยนางฟ้าออกมาด้วย
ผีเข้าไปหาหมอผี แต่ถ้าอยากเจอคนดี ๆ พี่พร้อมเสมอ
ฮาโลวีนมีแต่ผี แต่ใจพี่มีแต่น้องเสมอมา
วันนี้ใครกลัวนอนขนลุก เดี๋ยวไปปลุกถึงห้องนอน
ฮาโลวีนปีนี้ เธอแต่งเป็นผีอะไร? ทำไมหลอกกันอยู่ได้ ซ้ำไปซ้ำมา
น่ากลัวกว่าผี ก็ยอดเงินที่เหลือในบัญชีนั่นแหละ
ฮาโลวีนต้องแต่งเป็นผี แต่ถ้าอยากมีความรักดี ๆ ต้องแต่งงานกับเรา
หน้าสดเหมือนผี แต่ดีมีแอปช่วย
ฮาโลวีนนี้เต็มใจ ให้เธอหลอกนะ
หลอกผีอะมันทำให้ตกใจ ถ้าหลอกว่ามีใจอะมันทำให้มีน้ำตา
ผีไม่ได้ซักทอม ผอมไม่ได้ซักที
ฮาโลวีนเดินไปไหนก็มีแต่ผี แต่ถ้าเดินเข้ามาในใจพี่ มีแต่น้องทั้งนั้น
ถ้าอยากเห็นผีให้ไปนอนบ้านร้าง แต่ถ้าอยากหนีความอ้างว้างให้มาค้างบ้านพี่
วันฮาโลวีนเขาปล่อยผี แล้ววันไหนจะปล่อยใจมาให้เราบ้าง
ฮาโลวันปีนี้ ขอให้ผีรักเราซะเธอ เผลอรักเราสักที
เราเป็นผีไม่ได้หรอก เพราะเราหลอกใครไม่เป็น
เพียงเธอล้างหน้า วันธรรมดาก็เป็นฮาโลวีน
หลอกได้หลอกไป แต่อย่าหลอกเอาใจเราไปก็พอ
รักแท้ก็เหมือนผี มองไม่เห็น พิสูจน์ไม่ได้ แต่ไม่ใช่ว่าจะไม่มีจริง
หลอกเก่งกว่าผี ก็คือเธอคนดีที่ไม่มีใจ
โดนหลอกจนชิน เลยไม่อินกับฮาโลวีน
ไม่ต้องวันฮาโลวีนหรอก วันไหนเธอก็หลอกเราอยู่ดี
ฮาโลวีนต้องมีฟักทอง ถ้ายังไม่มีคู่ครองต้องทักเรา
ฮาโลวีนนี้ เบื่อแล้ว Zombie อยากมี SOMEONE
อิจฉาคนที่แต่งผีแล้วน่ากลัวเนอะ ส่วนเราอะน่ารักอย่างเดียวเลย
แต่ก่อนอะเคยกลัวผี แต่ตอนนี้กลัวพี่ไม่รักมากกว่า

แคปชั่นฮาโลวีนภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล

Have a haunted Halloween.

ขอให้มีวันฮาโลวีนที่น่ากลัว

Happy Haunting

สุขสันต์วันหลอน!

Every day is Halloween, isn't it? For some of us.

ทุกวันก็คือวันฮาโลวีน ใช่ไหมล่ะ? สำหรับบางคนน่ะนะ! 555

I’m Halloween hooked, and I cannot lie.

โคตรชอบวันฮาโลวีนเลยบอกตรง ๆ

I can eat your heart like Jeffrey Dahmer.

ถึงไม่ใช่เจฟฟรีย์แต่ฉันก็กินหัวใจของเธอได้นะ

Halloween is just an excuse to eat candy.

ฮาโลวีนก็แค่ข้ออ้างในการกินขนมหวาน แค่นั้นแหละ

No tricks, just treats!

น้องไม่ต้องหลอก เดี๋ยวพี่จัดให้!

Have a fa-boo-lous Halloween!

ขอให้เป็นฮาโลวีนที่ยอดเยี่ยม! (เลียนเสียงคำว่า fa-boo-lous กับ fabulous)

You're just not my (blood) type.

คุณไม่ใช่สเปค (เลือด) ของฉัน

Hope your Halloween is fun and spooky!

หวังว่าฮาโลวีนปีนี้จะทั้งสนุกและน่ากลัว

Meet my boo crew

เจอแก๊งหลอนของฉันหน่อยมั้ยล่ะ

Halloween is the best time to be yourself…or who you want to be

วันฮาโลวีนนี่เหมาะสุดแล้วที่จะเป็นตัวของตัวเอง..หรือใครสักคนที่อยากจะเป็น

Don’t look under the bed

อย่าเผลอก้มลงมาดูใต้เตียงล่ะ

I don't celebrate Halloween, I am Halloween.

ฉันไม่ได้เฉลิมฉลองฮาโลวีน แต่ฉันคือฮาโลวีน!

Eat, drink, and be scary.

กิน ดื่ม แล้วออกไปทำให้คนอื่นตกใจกัน!

Trick or treat, bag of sweets, ghosts are walking down the street.

หลอกหรือเลี้ยง ถุงที่เต็มไปด้วยขนมหวาน และเหล่าผีที่ลงไปเดินตามถนน

Too cute to spook

แต่งให้น่ากลัวแต่ดันออกมาน่ารักเฉย

Keep calm and scare on

ทำใจร่ม ๆ แล้วออกไปทำให้คนตกใจกันเถอะ!

Let's get spooky.

เตรียมตัวรับความสยองกันเถอะ!

Having a bloody good time.

วันดี ๆ ท่ามกลางเลือด

I’m too cute to spook.

ฉันน่ารักเกินกว่าจะหลอกใคร

สรุป แคปชั่นฮาโลวีน 2024 ภาษาไทย&อังกฤษ หลอนยังไงให้ได้ยอดไลก์

ในยุคดิจิทัล การโพสต์รูปลงโซเชียลมีเดียกลายเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองเทศกาล การเพิ่มแคปชั่นที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็นแบบหลอนหรือน่ารัก ช่วยเพิ่มความโดดเด่นให้กับโพสต์ของตน และสามารถดึงดูดความสนใจของผู้ติดตามได้ แคปชั่นที่ดีนอกจากจะสร้างความประทับใจแล้วยังช่วยสร้างการเชื่อมโยงกับเพื่อน ๆ และเพิ่มยอดไลก์ได้อีกด้วย ฮาโลวีนจึงไม่ใช่แค่การแต่งตัว แต่เป็นการแสดงความคิดสร้างสรรค์ทั้งในโลกจริงและโลกออนไลน์